Search Results

Top of Page Protection Climate Links Challenges EVFTA in a glance Non-tariff barriers Procurement EVFTA EUROPEAN UNION - VIETNAM FREE TRADE AGREEMENT The European Union and Vietnam reached an agreement on a free trade deal (The European Union - Vietnam Free Trade Agreement, EVFTA for short) after three years of negotiations and five years of structuring, signing, and ratifying the agreement. ​ The FTA will remove nearly 99 percent of all tariffs on goods traded between the two economies and contribute to further market access, albeit with long transition periods for certain products (from 3 to 10 years). EVFTA in a glance EVFTA IN A GLANCE CUSTOMS Lowering and gradual abolishment of 99 percent of tariffs. ​ NON-TARIFF-BARRIERS Reduction of technical obstacles to trade; reducing regulatory barriers and overlapping red tape. ​ PROTECTION Ensuring protection of geographical indications and making sure the agreed rules are enforceable. ​ TRADE RULES Transparent formulation and implementation of future legislation. ​ MARKET ACCESS Facilitation of investments, commercial presence, and opening up services and public procurement markets. ​ ​ Climate Customs Many Vietnamese products currently benefit from trade preferences offered unilaterally by the EU under the General Scheme of Preferences (GSP). The agreement will allow Vietnam to maintain free access to the EU market for those products also in the future, even if its economic situation no longer justifies a preferential treatment reserved for developing countries. In addition, the agreement will lead to a gradual tariff elimination for the remaining products. The agreement takes into account the more sensitive situation of some agricultural sectors in the EU (such as rice, sweet corn, garlic, mushrooms, or sugar). In these cases, the access of Vietnamese products to the EU market will be limited by tariff-rate quotas. The EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA) will remove duties on almost all products, except for a few so-called “sensitive products” that will still remain subject to duty-free tariff rate quotas (mainly agricultural products such as rice, sweetcorn, sugar, surimi, and others.). Tariffs shall be eliminated per gradual stages. The reductions are classified into ten categories ranging from immediate effect to 11 equal annual stages. Category “A” means tariffs will be entirely eliminated when the Agreement enters into force; Category “B3” means tariffs will be entirely eliminated in 4 equal annual stages beginning on the date the Agreement enters into force and so on. ​ ​ Non-Tariff Barriers Thanks to the agreement, trade-in of many products will be facilitated by (i) an increased use by Vietnam of international standards in its regulations; (ii) agreed rules on animal and plant health; (iii) the recognition by Vietnam of EU certificates of conformity for cars; and (iv) the recognition by Vietnam of the "Made in EU" origin marking for most non-agricultural products. ​ ​ Non-tariff barriers Protection Protection and Geographical Indications The FTA also provides ambitious disciplines on State-Owned Enterprises and state subsidies to avoid an unfair advantage is given to local companies, as well as, better protection for EU innovations, artworks, and brands from being unlawfully copied. ​ Moreover, 169 traditional European food and drinks products from a specific geographical origin will be protected against imitation on the Vietnamese market. This includes famous Portuguese delicacies like Queijo da Serra da Estrela, Pêra Rocha do Oeste and Azeites do Ribatejo, Trás-os-Montes and Norte do Alentejano. ​ Distinctive Vietnamese products, such as Mộc Châu tea or Buôn Ma Thuột coffee, will also be protected in the EU. ​ The agreement also makes it possible for new products to be added to the protected list in the future. ​ ​ Procurement Public Procurement European companies will have better access to the Vietnamese public procurement markets than companies from any other trade partner. This means that they will be able to bid for public contracts involving entities such as: ​ The Vietnamese central administration, including as regards infrastructure projects. The two biggest Vietnamese cities, are Hanoi and Ho Chi Minh City. Important state-owned enterprises. Service sectors: postal and courier services; environmental services; banking and insurance; maritime transport. ​ ​ At the same time, the agreement in no way curtails the right of each side to decide how they want their public services to be organized. ​ Finally, Vietnam has committed to open up to investments in manufacturing in a number of key sectors: food products and beverages; tires and tubes; ceramics, and construction materials. ​ Challenges Challenges Despite its great importance and future potential impact for both economic blocs, the EVFTA still presents some challenges. Mainly due to (i) the notoriously slow approval procedures in the EU, meaning it will take time for the benefits to be leveraged and materialized; (ii) the long transition phases for sensitive products of up to 10 years for certain Vietnamese goods; and (iii) the strict rules-of-origin scheme for textiles, meaning that current producers will not be able to immediately benefit since the majority of primary materials for production in Vietnam are imported. ​ Finally, due to its comprehensive and somewhat complex structure, the EVFTA will require the close monitoring and support of Governments and institutions to help implement the agreement, enforce it and educate the markets on how to navigate such an agreement and best leverage the benefits it brings. This is where the role of European institutions and organizations in Vietnam, such as the Chambers of Commerce becomes crucial in disseminating such knowledge. Note: The above depicture of the EVFTA is merely a brief of the subject. Due to its extensive and complex structure, we advise that for EVFTA matters you should contact CCIPV to better comprehend the agreement and its nuances. Contact CCIPV for more information here . ​ ​ Useful Links EVFTA TEXT ​ GUIDE ON EVFTA OF EU DELEGATION TO VIETNAM ​ EUROCHAM'S ECVFTA REPORTS ​ ​ Links

Top of Page History How to do business Location Climate Population Economy PORTUGAL THE OLDEST COUNTRY IN EUROPE Learn the most significant aspects about Portugal, the most western country in Europe Location Geographical Location Portugal, officially the Portuguese Republic, is a state of Southern Europe, founded in 1143, which occupies a total area of ​​92,212 Km2. The continental part lies at the southwest end of the Iberian Peninsula, bordering on the north and east with Spain, and on the west and south with the Atlantic Ocean. The Portuguese territory also includes two autonomous regions: the archipelagos of Madeira and the Azores, located in the Atlantic Ocean. The archipelago of Madeira is made up of the islands of Madeira, Porto Santo, Desertas, and Selvagens, and the archipelago of the Azores is made up of nine islands and some islets: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, and Corvo. ​ ​ Climate Climate The Portuguese climate is characterized by mild winters and summers, however, varying from region to region. In the north, there are higher precipitations and lower temperatures, but inland there are the highest thermal amplitudes. South of the Tejo (Tagus), the longest river in the Iberian Peninsula, the Mediterranean influences are felt, with very hot and long summers, and short winters with little rainfall. Madeira has a Mediterranean climate with mild temperatures all year round, while the Azores have a temperate maritime climate with abundant rainfall. ​ ​ Population Portugal is a country with 10.23 million inhabitants (2019) and a demographic density of 111 inhabitants / km2, with a greater population concentration along the coast. ​ ​ Population History History Portugal was founded in 1143, the year of the celebration of the Treaty of Zamora. The Treaty, signed between D. Afonso Henriques, Portugal's first king, and Alfonso VII of León and Castile, recognizes Portugal's legal status as an independent kingdom. In 1179 this status was confirmed by Pope Alexander III. During the 12th and 13th centuries, the Portuguese kings widened the borders, until the conquest of the Algarve, consolidating a territory practically unchanged until today. ​ With its borders defined, Portugal began to look inward. At the end of the 13th century, King D. Dinis created the prestigious University of Coimbra, one of the oldest in Europe. In the most important centers castles, palaces and cathedrals were built, and the territorial administration was established. ​ In 1385, following a popular movement, D. João I was acclaimed king, beginning the 2nd dynasty. The sons of D. João I and D. Filipa de Lencastre would be dubbed in Luiz Vaz de Camões's "Os Lusíadas", "Illustrious generation, high Infants", for the instruction, humanism and governing qualities they demonstrated. ​ Among them, one became known to history as visionary and chief worker of the Discoveries, one of the great adventures of Humanity. Thanks to the impetus of Prince Henrique, also known as “Henrique o Navegador” (Henry the Navigator) the Portuguese caravels crossed the seas, making use of the best scientific and practical knowledge of the time. During the 14th, 15th and 16th centuries sailed to Africa, the Far East, and the depths of the South American continent. They conquered land, gathered wealth, and brought to Europe things never seen before. ​ In 1498 Vasco da Gama discovered the sea route to India, and in 1500 Pedro Álvares Cabral arrived in Brazil. The Portuguese would also reach Oman (1508), Malaysia (1511), Timor (1512), China (1513), and Japan (1543). It was also a Portuguese, Fernão de Magalhães, who planned and commanded, between 1519 and 1522, the first circumnavigation voyage of the globe. ​ Perhaps it was the beginning of globalization. To celebrate this era, and in particular the arrival in India, King Manuel had the Jerónimos Monastery erected - a unique work in which nautical motifs stand out, and integrated the armillary sphere into the Portuguese flag. ​ The small kingdom was then the largest Empire in the world. Portugal brought together wise men and mercenaries, scientists and painters, businessmen and poets, slaves and princes. Such power and wealth awoke the jealousy of other peoples and after the tragic death of the young King D. Sebastião, in a battle at Alcácer Quibir, in the North of Africa, the resultant vacant throne was occupied by Spanish Kings, who united the two states under the same government for 60 years. In 1640 Portugal had once again a Portuguese King, D. João IV, who restored the country’s independence. In the 18th Century art-lover, absolutist King D. João V ordered the construction, in Mafra, of a giant Convent and palace and, in Lisbon, the Aqueduct of Águas Livres. However, the luxurious and exotic capital of the kingdom almost completely vanished in 1755 due to a devastating earthquake. It was Marquês de Pombal, Prime Minister of King D. José, who recreated a new Lisbon, monumental and ready to take on the furies of nature. In the early 19th Century, Napoleon's troops invaded Portugal and the court moved to Brazil, in order to ensure the Portuguese dynastical continuity and independence. Returning 14 years later, in 1821, King João VI found a different country: besides the scars of years of war, the liberal movement had transformed the political landscape. The king’s power was no longer absolute and the first Constitution was close to being approved. After D. João VI’s death, civil war broke out (1828) between his two sons: D. Miguel, supported by the courts, who opposed the Constitution, and D. Pedro, who defended it, along with a liberal vision of the State, but was legally prevented from taking the Portuguese crown as he had declared Brazil’s independence 6 years earlier. The quarrel would be settled in 1834 with the signing of the “Convenção de Évora Monte” that put an end to military operations and determined a return to a liberal and constitutional version of the monarchy. Republican ideas started gaining ground and momentum from the end of the 19th century onwards. After the King’s assassination in 1908 and the revolution of October 5th, 1910, a Republic has established. D. Manuel II was the last King of Portugal and Teófilo Braga the first republican Head of State. Manuel de Arriaga was the first elected President of the Portuguese Republic. After a troubled period and the Portuguese participation in the First World War, a military coup caused the “Estado Novo” to emerge. This was an authoritarian, one-party regime dominated by António Oliveira Salazar, who governed the country for almost half a century. However, on 25 April 1974 the «Carnation Revolution» returned freedom and democracy to the Portuguese, swiftly recognizing the independence of the former African colonies. Once again inside its original borders, Portugal turned round and faced Europe. In 1986 the country joined the CEE and, since then, the Portuguese have been enthusiastic participants in the construction of a new Europe, without however forgetting their History, their character, and their traditions. ​ ​ Economy Economy Through a short review, stay abreast of recent economic developments The Portuguese economy has undergone profound changes over the past 50 years. From the colonialist corporative and protectionist model of the Estado Novo’s, based on agricultural and industrial production, Portugal progressively began (from the 1970s onwards) to lift restrictions and open its economy. With the 1974 revolution, the country underwent a period of adjustment and continuous modernization of its economic model. During the 1990s Portugal followed an economic policy determined by the Economic and Monetary Union’s (EMU) convergence criteria. The nominal convergence process was successfully completed and the country integrated the Eurozone from its debut in January 1999. This entailed the fulfillment of a set of quantitative criteria aimed at pursuing a rigorous and credible macroeconomic policy. The structure of the economy has since changed, with a growing dominance of the services sector, similarly to other European partners. In 2011, agriculture, forestry, and fisheries accounted for only 2.1% of GVA (compared to 24% in 1960) and 9.9% of employment; while industry, construction, energy, and water accounted for 23.3% of GVA and 27.3% of employment. In that year, services contributed 74.5% to GVA and accounted for 62.8% of employment. In 2016 this trend was even more prominent: the services sector accounted for 75.4% of the GVA and employed 68.6% of the population. Agriculture, forestry, and fisheries accounted for 2.2% of GVA and 6.9% of employment, while industry, construction, energy, and water accounted for 22.4% of GVA and 24.5% of employment. ​ In addition to a higher incidence of services in economic activity, there has been a significant change in the standard of specialization of the manufacturing industry in Portugal in the past decade: it has modernized, departing from a dependence on traditional industrial activities to a situation in which new, more technological, sectors, have gained weight and a dynamic of growth. In this respect, the automotive and components sector, electronics, energy, pharmaceutics, and new information and communication technologies should be highlighted. In what concerns services, Portugal's geographic position, enjoying the Mediterranean climate moderated by the influence of the Atlantic, as well as its extensive coastal strip, allied to history and culture, supports a relevant and growing tourism industry. ​ In recent years the Portuguese economy has been undergoing a new period of structural adjustment and consolidation of public finances, in the sense of greater budgetary and commercial balance sustainability. In May 2014 the Government announced the completion and exit of the Economic and Financial Assistance Program (EFAP) agreed with the EU and the International Monetary Fund (IMF) in May 2011), regaining access to financing through international markets. According to the Bank of Portugal, the objectives of the EFAP have been generally fulfilled, with some characteristics of the Portuguese economy (such as the external net borrowing capacity, the primary structural adjustment, the ongoing fiscal consolidation, as well as the transfer of resources from the non-tradable to the tradable sector) constituted some of the positives contributing to the process of sustainable growth. In recent years the Portuguese authorities have made early repayments of the loan granted by the IMF under the EFAP (approximately € 8.4 billion in 2015 and € 4.5 billion in 2016), according to the IGCP - Treasury and Debt Management Agency. Portugal is among the 50 largest economies in the world and enjoys positive growth prospects, as the macroeconomic data shows. Source: AICEP, Banco de Portugal e Portal Diplomático. ​ ​ How to do business How to do Business in Portugal Elementary Information to start your activity in Portugal Establish a company in Portugal General Framework In Portugal, there are no restrictions on foreign capital inflows. The guiding principle of the Portuguese regulatory framework is the non-discrimination of investment on grounds of nationality. There is no obligation to have a national partner or limitations on the distribution of profits or dividends abroad. The rules governing foreign investment are similar to those applicable to domestic investment and there is no need for any special registration or notification to any authority regarding foreign investment (subject to any mandatory registration provided for specific activities). Notwithstanding the foregoing, holders of a shareholding of a Portuguese company who are not resident in Portugal will, for tax purposes, have to obtain a Portuguese tax identification number (“NIF”). For EU residents, this NIF may be obtained directly from the competent tax authorities (in person or through appointed representatives); Non-EU residents must nominate an individual or entity resident in Portugal for representation with the Portuguese tax authorities. ​ Portuguese law offers different possibilities for individual or joint investment. The investment may take on one of the following structures: ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ * Individual Investment Structures ** Shared Investment Structures ​ ​ For more information regarding the Fiscal and Labour System as well as How to do business in Portugal please contact us here . ​ ​ Structure Investor Type Main Characteristics Holding Companies** Personal investor(s) or corporation(s) Sub-type of the company: holding companies are used to hold participations through a corporation (incorporation required) | Limited liability: holding companies shall assume the form of limited liability company by quotas or by shares | Share capital required (minimum €1 or €50,000 depending on the type of company adopted) | Articles of association required | Commercial name required: choice of name + SGPS (which stands for “participations’ management company” + Lda. or S.A. (depending on the type of company adopted) Enterprise Grouping** Corporations Business through a grouping (incorporation required) | Unlimited liability | No share capital required | Articles of association required | Commercial name required: commercial name + ACE (which stands for Enterprise Grouping) Joint Venture** Corporations No legal entity is created; the Joint Venture is incorporated through the execution of an agreement by the participating entities | Unlimited liability | No share capital required | Joint venture agreement required | Commercial name not required European Company** Corporations Company: business through a corporation (incorporation required) | Limited liability | Minimum 2 founders/shareholders | Share capital required (minimum € 120,000) | Articles of association required | Commercial name required: choice of name + reference to the scope of activity + SE (which stands for “European Company”) | Observation: European Companies requires their shareholders to be linked to more than one EU State Public Limited Liability Company** Personal investors or Corporations Company: business through a corporation (incorporation required) | Limited liability • 5 shareholders minimum | Share capital required (minimum € 50,000), only capital contributions allowed (in cash or in-kind) | Articles of association required | Commercial name required: choice of name + reference to the scope of activity + S.A. (which stands for “Public Limited Liability Company”) Private Limited Liability Company** Personal investors or Corporations Company: business through a corporation (incorporation required) | Limited liability | 2 shareholders minimum | Share capital required (minimum € 2), only capital contributions allowed (in cash or in-kind) | Articles of association required | Commercial name required: choice of name + reference to the scope of activity + Lda. (which stands for “Private Limited Liability Company”) Branch* Corporation Individual business through a local representation (no legal entity incorporated, branch subject to mandatory registration) | Liability in accordance with the investor’s legal statute | Share capital not required | Articles of the association are those of the investor | Commercial name is that the investor + Sucursal or Sucursal em Portugal (which stands for “branch” or “branch in Portugal”) Public Limited Liability Company with a sole shareholder* Corporation Company: business through a corporation (incorporation required) | Limited liability | Share capital required (minimum € 50,000) | Articles of association required | Commercial name required: choice of name + reference to the scope of activity + S.A. (which stands for Public Limited Liability Company) Sole Shareholder Private Limited Liability Company* Personal Investor or Corporation Company: business through a corporation (incorporation required) | Limited liability | Share capital required (minimum € 1) | Articles of association required | Commercial name required: choice of name + reference to scope of activity + Unipessoal (which stands for “sole shareholder”) + Lda. (which stands for “Private Limited Liability Company”) Individual Limited Liability Establishment* Personal Investor Individual business, no legal entity is incorporated | Liability is limited to the assets autonomously brought to the business | Share capital required (minimum € 5,000) | No articles of association | Commercial name required: personal name of investor + reference to activity (not required) + EIRL, which stands for the Portuguese initials of this business structure (required) Individual Sole Trader* Personal Investor Individual business, no legal entity is incorporated | Unlimited liability | No share capital required | No articles of association | Commercial name required (personal name of investor may be used)

CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY PORTUGAL - VIETNAM Creating Opportunities. Building Businesses CCIPV is part of the Portuguese Chambers of Commerce Network with 62 Chambers and the EuroCham Vietnam with more than 1.100 members Let CCIPV Take Your Business to Higher Grounds Our services are generally tailored to each organization’s needs, there are some questions that come up consistently. If you still have any inquiry, please don’t hesitate to call or send us a message - a member of our team will get back to you shortly. Learn More INTERNATIONALISATION The CCIPV supports and provides full service for companies to internationalize. Learn more here . TRADE MISSIONS We organize Trade Missions to Portugal and Vietnam. Companies are able to travel in groups or in a customized mission. ​ B2B MATCHMAKING We help the companies identify and connect with local partners in international markets. ​ The 30 minutes talk CCIPV has at your disposal a free service of 30 minutes talk about the Vietnamese and Portuguese market, provided by a qualified and bilingual team of Portuguese and Vietnamese with extensive professional experience in several countries. Take the opportunity to use the below free of charges services. [ONLINE] MEET THE MARKET VIETNAM Video Conference Learn about the Vietnamese market Leia mais 30 min Agendar agora [ONLINE] MEET THE MARKET PORTUGAL Video Conference Learn about the Portuguese market Leia mais 30 min Agendar agora OUR EVENTS RSVP Get to know about past and upcoming events Learn more What You Need to Know What is it that fuels your company? ​ For CCIPV, being updated with the most relevant news helps to make wise decisions. Browsing our headlines with unique and specific content gives you the real panorama of the business in Portugal and Vietnam. Take a look around. Perhaps you’ll discover what fuels you as well. Read on and enjoy! NEWS HEADLINES Ainda não há posts publicados nesse idioma Assim que novos posts forem publicados, você poderá vê-los aqui. TODAS AS NOTÍCIAS (0) 0 post We Take Pride in Our Numbers What People Say About CCIPV H. E. Franciso Vaz Patto Former Ambassador of Portugal to The Kingdom of Thailand The Portugal - Vietnam Chamber of Commerce and Industry has been one of the most important supports for Portuguese companies in their internationalization effort in the new and dynamic Vietnamese market in which the Chambers of Commerce traditionally play a fundamental role. Since the first minute of the CCIPV creation, we tried to give all the cooperation of the Embassy and our members, having also in mind that the CCIPV has an added value for the success of our efforts in developing stronger economic, social and cultural bilateral relations between our two countries. And we were not wrong. Thank you very much for your great work! Our Members & Clients SUPERBOCK GROUP CAVES DA MONTANHA SARAIVA + ASSOCIADOS QUINTA DAS ARCAS NERSANT J. PORTUGAL RAMOS OPAL AQUITEX ADEGA PONTE DA BARCA MISTOLIN VERCOOPE CASTELBEL COOP PEGÕES CAP ADEGA DA VERMELHA AVCO CASA ERMELINDA FREITAS MUNDUS VALADARES MANZWINE ACL IMPEX / AMÁLIA ADEGA MÃE SUMOL-COMPAL HERDADE DO MOUCHÃO POLAR TRADE VINIVERDE OLI CASA MIA ADEGA DE CANTANHEDE 2 Offices ​ 13 Business Partners ​ 32 Trade Missions ​ 450 Total attendees webinars last year VIETNAM TIME PORTUGAL TIME Are You Ready to Accelerate Your Business? Do You Want to Launch Your Business in Vietnam or in Portugal? Are You Looking for Business Partners? Would You Like to Visit/Exhibit at fairs? Get Started

WE ENHANCE YOUR STRATEGY Our Services CCIPV has at disposal a wide range of specific and differentiated services, provided by a qualified and bilingual team of Portuguese and Vietnamese team with extensive professional experience in several countries CCIPV is the only Chamber of Commerce Portugal-Vietnam established, capable of representing Portuguese companies in Vietnam and vice-versa. It has, thus, an objective to develop and strengthen the bilateral economic, commercial, industrial and cultural relations between both countries, on a mutual benefit basis. Considering the privileged relations that this Chamber has with the Official and Institutional Entities, economic groups, and the liaison with the private sector of both countries, the CCIPV is a vital partner for entering these economies and can provide unparalleled support to companies and individuals of both nationalities wishing to enter these two markets, which at present correspond to a total of over 100 million consumers. As an enabler of bilateral relations between Portugal and Vietnam, CCIPV provides its Members access to a set of privileged information and enjoyment of free or preferential advantages in the services provided. CCIPV has the skills, knowledge, contacts, and resources to support the development of your business and to put you in touch with the right opportunities. ​ All service fees are dependent on requirements and are exclusive of associated costs. The availability of the services listed below is dependent on our current obligations and duties. We strongly advise membership in order to benefit from multiple discounts on service fees and charges. ​ ​ INTERNATIONALISATION The internationalization of companies always starts with companies themselves and with what they want, but it can be promoted through public and private services. The CCIPV supports and encourages companies to internationalize. Learn more here . MARKET RESEARCH Our market research services help businesses identify growth opportunities and build a competitive strategy based on a deep understanding of customers and the overall marketplace. Our market research consulting involves the application of the right methodologies across primary and secondary sources to gather market intelligence. B2B MATCHMAKING Business matchmaking services help the companies identify and connect with local partners in international markets. Factors influencing the choice of the ideal local partner varies, however they may share common business interests with the foreign company, offer complementary expertise and services, and/or provide key technology. THIRD-PARTY LOCAL BUSINESS MEDIATION Mediation is a structured negotiation process where the parties in a dispute voluntarily meet to discuss their dispute with the help of an independent mediator. During mediation, parties are encouraged to identify and explore options to resolve their dispute. TRADE MISSIONS We organize Trade Missions to Portugal and Vietnam. Companies are able to travel in groups or in a customized mission. The Trade Missions aims to meet potential buyers or agents, participate in site visits and any networking receptions. Potential buyers, agents, distributors, and joint venture partners are often sourced prior to each Mission, providing delegates with the best opportunity of building profitable business relationships. TRADE SHOWS On behalf of our Clients/Members, CCIPV supports all required logistics for international exhibitions in Portugal and Vietnam. Also, we do represent Companies in the Trade Shows assisting in planning, marketing, design, and promotional staff for Companies' booths. TRANSLATION AND INTERPRETATION CCIPV provides professional translation services from Portuguese to Vietnamese to English and vice-versa. Simultaneous interpretation is available especially upon negotiation between companies. THIRD-PARTY LEGAL AND FISCAL CONSULTING With an extensive network and several partnership agreements, CCIPV provides management consulting in Legal and Fiscal matters. LOGISTICS SUPPORT (EXPORT/IMPORT) Our team is experienced in doing logistic support and advice on the local market and provides key information regarding the logistics service providers as well as transportation regulations for informed decision making. ADVOCACY SUPPORT In conjunction with EuroCham Vietnam, CCIPV makes sure that your views and opinions are being heard and listened to. Learn more here .

Dual Membership With a strong component to support companies in their internationalization, the CCIPV team has been part of the process of operations in a market, whose full potential remains to be explored. CCIPV has the knowledge, contacts, and resources to support the internationalization of your business, both in Vietnam and in Portugal. ​ ALL MEMBERS OF CCIPV ARE AUTOMATICALLY MEMBERS OF EUROCHAM VIETNAM ​ ​ BECOME PART OF OUR NETWORK As CCIPV’s member, you will be part of a network of international contacts, which is an excellent means of dissemination to establish business contacts and exchange of experiences. Join this network and enjoy various advantages. ​ Members of the Chamber of Commerce and Industry Portugal-Vietnam may be natural or legal persons, institutions or other bodies, national or foreign, who carry on, directly or indirectly, activities of an economic nature in Portuguese and/or Vietnamese territory and identify themselves with CCIPV’s mission, and/or may benefit CCIPVs associates and/or partners. ​ DUAL BENEFITS CCIPV & EUROCHAM VIETNAM Visibility for the company, products, and services towards more than 1,100 members. Profiles display in EuroCham Vietnam's Membership Directory. Opportunity to expand the network in +80 events every year. Discounted member prices and free-of-charge events. Discounted member prices for advertising services with EuroCham Vietnam communication tools. Be represented: advocacy action and meeting setup with authorities and Government. Opportunity to participate in EuroCham Vietnam's Sector Committees in person or remotely. Free-of-charge IPR ​advice (only for European SMEs). Discounts with the EuroCham Card all over Vietnam. ​ Download the Request for Application form here . ​ ​ INDIVIDUAL ​CCIPV Individual Members may be national or foreign, natural or legal persons of age, who carry out, directly or indirectly, activities of an economic nature, in Portuguese and/or Vietnamese territory, and identify with the mission of CCIPV, as well as, operating in areas that, directly or indirectly, may benefit CCIPV members and/or partners. ​ Individual Membership is not transferable. ​ The application for admission will be submitted to the Board through the form below, the latter will decide with the Advisory Board on its acceptance within 30 (thirty) days following the submission. ​ Members acquire the status of effective associate members upon admission by the Board and Advisory Council, with the payment of the first quota. Enrollment Fee Enrollment Fee must be paid by all Members upon admission and only one time. ​ Enrollment fee 50€ / 1,250,000 VND (approximately) ​ ​ Annual Membership fee 320€ / 8,300,000 VND (approximately) ​ Fees are effective on the 1st January 2024. ​ ​ STUDENT CCIPV Student Associate Members may be Natural individuals, university students aged up to 30 years old, national or foreign, who identify with the CCIPV’s mission. ​ Student Associate Membership is not transferable. ​ The application for admission will be submitted to the Board through the form below, the latter will decide with the Advisory Board on its acceptance within 30 (thirty) days following the submission. ​ Associates acquire the status of effective associate members upon admission by the Board and Advisory Council, with the payment of the first quota. Enrollment Fee Enrollment Fee must be paid by all Members upon admission and only one time. ​ Enrollment fee 10€ / 250.000 VND (approximately) ​ Annual Quota 75€ / 1.800.000 VND (approximately) ​ Fees are effective on the 1st January 2024. PAYMENT METHOD Payment should be by bank transfer to ​ Account No. 3-5657419.000.001 Account Holder CCIPV - Câmara de Comércio e Indústria Portugal-Vietname IBAN PT50 0010 0000 56574190 0015 5 BIC/SWIFT BBPIPTPL ​ For more information contact us here . ​ ​ CORPORATE CCIPV Corporate members may be legal persons, national or foreign, who carry out, directly or indirectly, activities of an economic nature, in Portuguese and/or Vietnamese territory, and identify with the mission of CCIPV, as well as, operating in areas that, directly or indirectly, may benefit CCIPV members and/or partners. ​ Corporate Membership is not transferable. ​ The application for admission will be submitted to the Board through the form below, the latter will decide with the Advisory Board on its acceptance within 30 (thirty) days following the submission. ​ Members acquire the status of effective associate members upon admission by the Board and Advisory Council, with the payment of the first quota. Enrollment Fee Enrollment Fee must be paid by all Members upon admission and only one time. ​ Enrollment fee 100€ / 2,500,000 VND ​ Annual Fee Membership Fee Large Enterprises (LEs) 1,200€ / 31,200,000 VND Small & Medium (SMEs) 600€ / 15,400,000 VND ​ Fees are effective on the 1st January 2024. ​

Useful links European Union Directorates, networks and databases Agriculture and Rural Development Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States EU Delegations to Third Countries Enterprise Europe Network Enterprise and Industry Environment EuropeAid Cooperation Office European Investment Bank External Relations (European External Action Service) Health and Consumers Taxation and Customs Union Trade ​ ​ EC - development programmes Al-Invest Regional Aid Programme (Latin America) BizClim ACP BUSINESS CLIMATE Central Asia Invest Centre for the Development of Enterprise EU/ACP Microfinance Framework Programme East-Invest Invest-in-Med PRO€INVEST (ACP countries) TradeCom Facility ​ ​ Customs and taxation organisations Taxation and Customs Union World Customs Organization Portuguese Taxa Department Vietnamese Tax Department ​ ​ Statistics resources Eurostat - Statistical Office of the European Communities World Trade Organization International Monetary Fund Data Mapper International Trade Centre – Market Analysis Tools Organisation for Economic Co-operation and Development United Nations Conference for Trade and Development United Nations Statistics Division World Bank Trade Statistics World Economic Outlook Databases ​ ​ International Chambers and Portuguese Chambers International Chamber of Commerce World Chambers Federation World Chambers Network – the official global portal of Chambers of Commerce Portuguese Chamber of Commerce in Brazil ​Federation of Portuguese Canadian Business and Professional community The Chamber of Commerce Chile – Portugal The Chamber of Commerce and Industry Portugal-China (CCILC) The Portuguese-Colombian Chamber of Commerce The Chamber of Commerce and Industry Portugal-Hong Kong (PHKCCI) The Chamber of Commerce Portugal-India The Portuguese-Japanese Chamber of Commerce and Industry The Portuguese-Mexican Chamber of Commerce The Portuguese Norwegian Chamber of Commerce Luso-South African Chamber of Commerce and Industry The Swiss-Portuguese Chamber of Commerce and Industry The Portuguese Chamber of Commerce in the UK The Portugal–US Chamber of Commerce ​The Chamber of Commerce and Industry Portugal-Vietnam (CCIPV) ​​ ​ Portuguese Organizations AICEP - Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal Assembleia da República Associação da Imprensa Estrangeira em Portugal (AIEP) Associação das Famílias dos Diplomatas Portugueses Associação Sindical dos Diplomatas Portugueses Autoridade Tributária e Aduaneira Balcão do Empreendedor Banco de Portugal BASE: Contratos Públicos Online Biblioteca Nacional de Portugal Biblioteca Nacional Digital Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I. P. Comboios de Portugal Comissão Nacional para os Direitos Humanos Diário da República Direção-Geral das Atividades Económicas EURES - Portal Europeu da Mobilidade Profissional Guarda Nacional Republicana Instituto da Defesa Nacional Instituto dos Registos e do Notariado Instituto Diplomático Instituto do Emprego e Formação Profissional Instituto Nacional de Administração Instituto Nacional de Estatística MUDIP – Associação Mutualista Diplomática Portuguesa Observatório da Emigração Ordem dos Advogados Ordem dos Notários Páginas Amarelas de Portugal Polícia de Segurança Pública Pordata - Base de Dados de Portugal Contemporâneo Portal da Língua Portuguesa Portal da Saúde Portal das Comunidades Portuguesas Portal do Cidadão Portal do Governo Portugal Economy Probe Presidência da República Região Autónoma da Madeira Região Autónoma dos Açores Segurança Social SEF - Serviço de Estrangeiros e Fronteiras Supremo Tribunal de Justiça TAP - Transportes Aéreos de Portugal Tribunal Constitucional Turismo de Portugal VisitPortugal Alto Comissariado para as Migrações - Recomendações COVID-19 (PT) Alto Comissariado para as Migrações - COVID-19 Recommendations (EN) ​ ​ Vietnamese Organizations Ministry of Industry and Trade Ministry of Foreign Affairs Ministry of Planning and Investment Ministry of Natural Resources and Environment Central Institute for Economic Management Vietnam Trade Promotion Agency Vietnam Immigration Department - Ministry of Public Security Vietnam Customs General Statistics Office Vietnam Leather and Footware Association (LEFASO) Vietnam Seaports Association Vietnam Pharmaceutical Companies Association (VNPCA) Vietnam Textile and Apparel Association Coffee and Cocoa Association of Viet Nam Vietnam Tea Association (VITAS) Vietnam Chamber of Commerce and Industry Vietnam Electronic Industries Association (VEIA) Vietnam Software Association (VINASA) Vietnam Steel Association (VSA) Vietnam Association of Seafood Exporters and Producers (VASEP) Vietnam Association of Mechanical Industry Vietnam Cashew Association (VINACAS) Handicraft And Wood Industry Association (HAWA) Vietnam Timber and Forest Product Association (VIETFOREST) Vietnam Advertising Association (VAA) Vietnam Fruit Association (VINAFRUIT) Vietnam Pulp and Paper Association (VPPA) Vietnam Association of Liquor, Beer and Beverage Vietnam Food Association Vietnam National Cement Association (VNCA) Vietnam Association of Craft Village (VICRAFT) Vietnam Association for Anti-counterfeiting and Trademark Protection (VATAP) Vietnam Standard and Consumer Association (VINASTAS) Vietnam Association of Rural Industrial Small and Medium Enterprises (VARISME) Association of Vietnam Insurers (AVI) Vietnam Banks Association (VNBA) Vietnam Building Ceramic Association (VIBCA) Vietnam E-Commerce Association (VECOM) Vietnam Rubber Association (VRA) Vietnam Tourism Association (VITA) ​ ​

INTERNATIONALISATION International activities are an integral part of almost any economic activity, whether in sales, purchasing or cooperation. ​ In this context, Vietnam and Portugal are the destinations of choice for these activities, covering a complex and competitive market of over 110 million potential consumers. If your goal is to enter the Portuguese or Vietnamese market, whatever the internationalization strategy, the Chamber of Commerce and Industry Portugal-Vietnam can support you. ​ With a modular support service that covers all the steps inherent in an internationalization process, but at the same time is adaptable to the reality of each company with the possibility of providing support for each individual step, CCIPV is able to provide a one-stop approach success to both markets. Support Analysis and Diagnosis Strategy Formulation Implement Included Services Access to reliable and quality information in the face of each company's specific market reality and the definition of an appropriate action plan to make the right decisions and make the most out of existing opportunities is critical to this process. Thus, this service consists of 4 phases, which can be contracted by modules or in their entirety. This process is tailored to the needs of each company, providing an individualized approach, yet covering all the fundamentals of a successful internationalization plan. ​ ​ It consists of an analysis of the target market (Portugal or Vietnam) with relevant macro and microeconomic data and SWOT analysis, exposing and leveraging the company's strengths and weaknesses, as well as market opportunities and threats. ​ This module intends to define the general lines of action and concrete repercussive actions, within the scope of the members' competencies and competitive advantages, as well as the opportunities and threats that the market presents. ​ ​ With our experience, bilingual staff, and privileged access to various Portuguese, Vietnamese and European entities, we begin implementing the Associate's entry into the market, mitigating the traditional intrinsic obstacles to this type of operations ​ ​ Thus, these four phases are composed of the following services: ​ 1. Creation of customized export support strategies. ​ ​ 2. Preparation of market studies. 3. Research of partner companies (importers, distributors, retailers, industries, consultants) and meeting scheduling (with the possibility of representation). 4. Logistic support in the international transport of goods. ​ 5. Disclosure of business opportunities. 6. Support in contact with Official Authorities. 7. Support in establishing partnerships with institutions. ​ ​

GREEN ECONOMY FORUM & EXHIBITION 2022 - VIETNAM European Innovations and Sustainable Solutions for Vietnam. 28 to 30 November 2022 GREEN ECONOMY FORUM & EXHIBITION The European Chamber of Commerce in Vietnam (EuroCham Vietnam) and the Chamber of Commerce and Industry Portugal - Vietnam (CCIPV) will host the "Green Economy Forum & Exhibition (GEFE) 2022" from November 28 to 30 at Sala's THISO SkyHall in Ho Chi Minh City. The event's primary objective is to support Vietnam in achieving its COP26 commitments and the socio-economic development goals specified in its National Green Growth Strategy for 2021-2030. GEFE 2022 will bring together experts across sustainable business and governance for three days of conferences, exhibitions, and high-level B2B and B2G dialogue sessions, along with EuroCham Vietnam's Green Business Awards and annual Gala Dinner. The whole slate of events will act as a platform to enhance cooperation between European and Vietnamese business communities and to promote a sustainable green Vietnamese economy through expertise sharing and technology transfer initiatives. The first day of GEFE 2022 will include a plenary conference, which will function as a forum for high-level dialogue between European and Vietnamese government representatives and business stakeholders to coordinate and hold discussions on green policy frameworks, national energy plans, and climate risks more generally. Each of GEFE 2022's three days will entail panel discussions and seminars on a broad theme, including energy and green financing on day one, waste and sustainability on day two, followed by innovation and entrepreneurship on the third and final day. Each day will be further divided into subtopics, covering more than 20 green sector subjects in total. Join the Portuguese Pavilion at the "Green Economy Forum & Exhibition (GEFE) 2022" to bring green European innovations and sustainable solutions to Vietnam. ​ ​ PORTUGUESE PAVILION CCIPV along with AICEP and the Embassy of Portugal in Thailand is calling for Portuguese exhibitors for the Portuguese Pavillon. ​ Request more information here . EVENT AGENDA PACKAGES CONTACTS & USEFUL INFORMATION Use the form to join the Portuguese Pavilion or contact directly Ms. Lan Phan, here . ​ Event dates : 28 -29 -30 November 2022 ​ Event Venue : THISO SkyHall - 10 Mai Chi Tho Blv, Thu Thiem New Urban, District 2, Ho Chi Minh City, Vietnam ​ Brochure of the event : click here . ​ ​

MEET THE TEAM HUMAN CAPITAL, OUR GREATEST ASSET The Executive Team works daily to support the member companies in their growth, establishing itself as a privileged partner for the internationalization of the national economy and a promoter of the link between companies in both territories. THE EXECUTIVE TEAM The Executive Team promotes and protects the interests of CCIPV Members through constant and committed action in the Portuguese and Vietnamese markets, developing assistance processes to create conditions for the development of bilateral business. ​ CCIPV offers qualified technical support services through its team that enables member companies to develop their business activities in Portugal and Vietnam more efficiently, informed, and safely. ​ Composed by professionals from different areas of knowledge, and with repercussions of experience in different markets, the Executive Team works daily to support members' companies in their growth, establishing itself as a privileged partner for the internationalization of the national economy and promoter of the connection between companies in both territories. ​ With a strong component to support companies in their internationalization, the CCIPV's team has been part of the process of operations in a market, whose full potential remains to be explored. ​ ​ CHAIRMAN Sérgio Pereira da Silva ​ Ph.D. Student in Social Sustainability and Development, with a Degree in Architecture, OA, RIBA, LEED GA. Founding and Managing Partner at Saraiva + Associados, Vietnam. Extensive knowledge of the bilateral relations between Portugal and Vietnam. He is responsible for coordinating the team, the institutional relations with European partners (namely EuroCham, AICEP, CCIP), contract management, and coordinating the internationalization of the Chamber's members. ​ Experienced in the following markets: Portugal, Algeria, Italy, Hong Kong, Macau, Cambodia, Myanmar, China, and The Philippines. ​ ​ VICE CHAIRWOMAN Phan Thi Ngoc Lan ​ ​ Graduated in Hospitality and Tourism Management, Vietnamese citizen, fluent in Portuguese, she has deep knowledge of the Textiles, F&B, and FMCG sectors, both in Vietnam and Portugal. ​ Lan coordinates product and service positioning in both countries and is also a member of the team that establishes institutional relations with Vietnamese government agencies. ​ Manages the sourcing and matchmaking department. ​ Experienced in the following markets: Algeria, Portugal, Hong Kong, and Vietnam. ​ ​ SENIOR ADVISOR Pedro Vilaça ​ ​ Former Vice-Chairman Sector Committee for Medical Devices & Diagnostics (MDD) at EuroCham Vietnam with International leadership in Global Big Size company (> 65.000 employees), in Local, Regional and Global contexts, Experience as CEO, Business Management and Sales Management LEAD positions (Strategic and Operational). ​ Pedro has high skills in Healthcare (Medical Devices Imaging and Laboratory) - Value-Based Healthcare, Digital Transformation, Consolidation, and Artificial Intelligence. Due to his experience in business organization turnaround, customer trust, and strategic sales/business enablement, Pedro leads the Consultant Team as Senior Advisor. ​ Experienced in the following markets: Europe, Latin America, and Asia. ​ JOIN THE TEAM FROM PEOPLE TO PEOPLE We believe that people are the secret to the success of any project, so when we surround ourselves with great professionals who enjoy teamwork, the result has to be positive. Contact us here . ​ ​

THE CHAMBER CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY PORTUGAL - VIETNAM With a strong component to support companies in their internationalization, the CCIPV team has been part of the operational process in a market, whose full potential remains to be fully explored. THE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY PORTUGAL VIETNAM ​The Chamber of Commerce and Industry Portugal-Vietnam (CCIPV) was established under the no. 3 of article 12th of Decree-Law no. 244/92 of 29 October, and amended by Decree-Law no. 81/2000 of 10 May, and by Decree-Law No. 154/2017 of December 28 of the Portuguese Government. ​ CCIPV Representative office in Ho Chi Minh City, Vietnam, was established under Decree-Law no. 28/2018/ND-CP of 1 March, with the license no. 0018/XTTM-VPDD. ​ CCIPV is a non-profit private independent organization that proposes to promote its Members' interests regarding the commercial ties between businesses and individuals of the Socialist Republic of Vietnam and the Portuguese Republic, being financed solely through its Members' quotas and the services provided. The Chamber of Commerce and Industry collaborates with, but not on behalf of, European, Portuguese, and Vietnamese Organizations and is not entitled, through its statutes, to take or promote any involvement in political activities. Its mission is closely linked to the development of bilateral trade and business opportunities between Portugal and Vietnam, guiding companies in ensuring access to the appropriate services. ​ Established on 12 October 2017 in Lisbon, its main founders were a Portuguese and a Vietnamese citizen, who is responsible, together with the Executive Board, for the following general objectives: ​ a) Promote the Members' interests, including the promotion of all types of products, services, or knowledge between Portugal and Vietnam. ​ b) Follow-up on legislation to be proposed by each country’s National Government that may affect the interests of its Members. ​ c) Encourage the joint consultation and discussion of industry documents and reports, with National Governments and Industrial and/or Trade Associations, on topics that may in some way affect the interests of their members. ​ d) Provide an annual forum, based on the use of Portuguese, Vietnamese and English languages, to discuss issues related to the Members' business, as well as sustainable development in three dimensions: Social, Economic, and Environmental. ​ e) Present a positive image to the local business community, using the Chamber's activities and its communication channels to add value to Portuguese and Vietnamese economic life, thus demonstrating a strong spirit of integration and cooperation. ​ f) Maximize the Chamber's relationships with its extensive network of contacts in Portugal and Vietnam, for the benefit of its Associates. ​ ​ OUR GOVERNANCE MODEL The CCIPV was established under paragraph 3 of article 12th of Decree-Law No. 244/92 of October 29th, amended by Decree-Law No. 81/2000 of May 10th, and by Decree-Law No. 154/2017 of December 28th of the Portuguese Government. ​ Statutes The Chamber of Commerce and Industry Portugal - Vietnam follows the non-profit Association model, whose executive or administrative body is assigned to the Board. The supervision and accompaniment of CCIPV's activity are exercised by its three other Governing Bodies (the General Assembly, the Fiscal Board, and the Advisory Board). ​ The model created is based on an organic balance that results from the consideration of the role that the members of each governing body can enrich in the administration, supervision, and management of the Chamber of Commerce. ​ ​ STRATEGIC PARTNERS AGREEMENTS AND PROTOCOLS There are several Agreements and Protocols that the Chamber of Commerce and Industry Portugal - Vietnam has signed with the most diverse Portuguese, Vietnamese and European Institutions and Entities. ​ Since its inception in 2017, the Chamber of Commerce and Industry Portugal-Vietnam (CCIPV) has had the fortunate opportunity to cooperate with important institutions that crucially contribute to the continuous development of CCIPV and of the bilateral relations between Portugal and Vietnam. The European Chamber in Vietnam (EuroCham Vietnam), the Portuguese Chamber of Commerce and Industry (CCIP), the Fundação Oriente (Portuguese Oriental Foundation), the Portuguese Embassy to the Kingdom of Thailand and lastly, but the opposite of least, the Portuguese Government’s Trade & Investment Agency - AICEP . ​ Benefits CCIPV has signed several agreements with Portuguese and Vietnamese public and private entities, aimed at supporting the development of a competitive business environment that contributes to the globalization of the Portuguese and Vietnamese economies. ​ These agreements have as their main attributions the promotion and internationalization of Portuguese and Vietnamese companies, supporting their export activities, helping to attract and invest structuring investment, resulting in the promotion of the image of Portugal and Vietnam with initiatives that create value for both countries. ​ CCIPV Members benefit from the agreements and protocols established, both in products and services, whether free of charge or at more advantageous prices than those usually practiced in the market. ​ As our Member, you can contact us here to obtain more information. ​ ​ CONTACTS & USEFUL INFORMATION Use the form to request information on various topics. ​ CCIPV has two offices located in Portugal and Vietnam. These are located in the major cities, with the fluent team in Portuguese, English, and Vietnamese. Chamber of Commerce and Industry Portugal - Vietnam Private non-profit association. ​ NIPC 514524553 CAE/P 94995 CAE/S 82300, 85591, 82990 Account No. 3-5657419.000.001 Account Holder CCIPV - Câmara de Comércio e Indústria Portugal-Vietname IBAN PT50 0010 0000 56574190 0015 5 BIC/SWIFT BBPIPTPL ​ ​

We Are Coming SOON Chamber of Commerce and Industry Portugal-Vietnam The Chamber of Commerce and Industry Portugal-Vietnam (CCIPV) was established under the no. 3 of article 12th of Decree-Law no. 244/92 of 29 October, and amended by Decree-Law no. 81/2000 of 10 May, and by Decree-Law No. 154/2017 of December 28 of the Portuguese Government. CCIPV Representative office in Ho Chi Minh City, Vietnam, was established under Decree-Law no. 28/2018/ND-CP of 1 March, with the license No.0018/XTTM-VPDD. ​ CCIPV is a non-profit private independent organization that proposes to promote its Associates interests regarding the commercial ties between businesses and individuals of the Socialist Republic of Vietnam and the Portuguese Republic, being financed solely through its Associates quotas and the services provided. ​ ​ Get On The List Sign up to receive the first word when we go live. First Name Last Name Email Subscribe Thanks for submitting! . Who Are We

Get Started Let’s give your business what it needs to grow. Contact CAN WE HELP? We wish to receive your questions, concerns, or proposals. If you are responsible for your company's exports, or for foreign investments, or would like to propose a partnership, please contact us. ​ ​ Let's Chat Use the form to request information on various topics. ​ CCIPV has two offices located in Portugal and Vietnam. These are in the major cities, with teams fluent in Portuguese, English, and Vietnamese. ​ Use the form to request information on various topics. ​ ​ First Name Last Name Email Message Thank you for submitting! Send CCIPV USEFUL INFORMATION CCIPV has two offices located in Portugal and Vietnam. These are in the major cities, with teams fluent in Portuguese, English, and Vietnamese. Chamber of Commerce and Industry Portugal - Vietnam Private non-profit association. ​ NIPC 514524553 CAE/P 94995 CAE/S 82300, 85591, 82990 BANK ACCOUNT NUMBER 3-5657419.000.001 BANK ACCOUNT HOLDER CCIPV - Câmara de Comércio e Indústria Portugal-Vietname IBAN PT50 0010 0000 56574190 0015 5 BIC/SWIFT BBPIPTPL ​ EMAIL info@ccipv.com ​ SOCIAL MEDIA ​ ​ ​ VIETNAM | HO CHI MINH CITY 5F, Deutsches Haus, 33 Le Duan St., Dist. 1, Ho Chi Minh City, Vietnam +84 (0) 28 3827 2705 ​ PORTUGAL | LISBON Avenida da Liberdade, 110, 1º 1269 - 046 Lisboa. Portugal +351 213 404 669 ​ ​